L’objectif est d’ouvrir une fenêtre sur le cinéma et la culture allemande. Pour reprendre les mots d’André Bazin, célèbre critique du cinéma, « le cinéma est une fenêtre ouverte sur le monde », ainsi les cinéastes exposent un regard sur le quotidien des autres. Le film, par ses images et dialogues, véhicule un aperçu sur les habitudes, les paysages, les événements historiques. Au cinéma ils ne sont que des détails au service de la diégèse, mais sont constitutifs de la culture d’un pays. En outre, le cinéma lui-même appartient à cette culture grâce aux personnalités qui le composent, aux histoires attachées aux films (succès, flop, scandale, ancrage dans l’imagerie collective…). Le septième art se révèle être un atout dans l’apprentissage d’une langue et la découverte d’une culture.

Cependant, force est de constater qu’il n’est pas toujours facile de trouver des œuvres à regarder dans la langue que l’on apprend. On peut être limité à quelques œuvres connues découvertes pendant un cours de langue, mais ceci ne nous amène pas à une cinématographie très étendue. C’est pourquoi je propose des idées de films/ série à regarder que l’on peut visionner facilement. Si les films ne brillent pas toujours par leurs qualités cinématographiques, ils permettent néanmoins de mettre en avant un élément appartenant à la culture allemande de tous les jours.

Vous pouvez également retrouver toutes ces informations et bien d’autres sur Instagram.

.

FILM GRATUIT EN LIGNE: Bildnis einer Trinkerin

Plusieurs festivals du monde ont pris l’initiative de s’associer pour proposer le festival We are One : A global film festival. Une sélection de films, documentaires et court-métrages sont mis en ligne gratuitement sur Youtube jusqu’au 7 juin 2020.

Le Festival de Berlin a sélectionné Bildnis einer Trinkerin. Un film allemand expérimental de la réalisatrice Ulrike Ottinger sortie en 1979. « Une extravagante dame muette s’adonne en compagnie d’une camarade de boisson sans abri et très différente d’elle, a un tour de force: boire jusqu’a tomber ivre morte. »

Le film est donc accessible gratuitement sur Youtube. Il suffit simplement d’avoir ou de se créer un compte. Concernant la langue, le film est donc en allemand et des sous-titres anglais sont disponible. Il vous suffit de cliquer sur ici.

LAUREATS 2020 DU DEUTSCHER FILMPREIS

Vendredi 24 avril s’est déroulée la 70ème édition du Deutscher Filmpreis. Une très belle cérémonie en live, mais aussi une cérémonie singulière adaptée à la situation dans laquelle nous sommes en ce moment. Elle a été modérée par Edin Hasanovic sur un plateau sans public et en viosoconférence avec les nominées. Voici les lauréats 2020.

FILMS EN LIGNE GRATUITEMENT

Le festival Max Ophüls Preis met en ligne gratuitement quelques films et courts-métrages qui étaient en compétition ces dernières années. Vous trouverez les liens ci-dessous, en cliquant sur l’image.